Lượt xem của khách bị giới hạn

[Huyền huyễn] Vẻ đẹp băng giá được giao ước của Ma vương - Quan Huy Tử

[Huyền huyễn] Vẻ đẹp băng giá được giao ước của Ma vương - Quan Huy Tử

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 10: Đau đớn
Edit: Jim Maryal


Đột nhiên, tôi cảm thấy mọi thứ thật không dễ dàng để trông thấy. Nếu tôi không thể ở bên anh ấy, nếu anh ấy không thể yêu tôi…

Tại sao không chết dưới tay anh ta luôn? Sau rất nhiều năm, tôi thực sự không muốn tung hoành thêm nữa.

Tôi chịu đựng cơn đau trong cổ họng và nói khàn khàn, "A Cửu, giết ta đi."

Minh Cửu ngồi xổm xuống, cầm cánh tay phải của tôi và kéo tôi lên. Hắn nhéo nhéo cằm của tôi, tàn nhẫn nói: "Ngươi cho rằng vị vua này không muốn giết ngươi sao? Thế nhưng việc lớn này của bổn vương còn chưa thành, ta làm sao có thể giết ngươi?"

Ta tuyệt vọng, "Đại nhân ngươi là cái gì?" Chính xác là cái gì có thể khiến ta hết lòng giúp đỡ hai ngàn năm trước? Chính xác thì điều mà bạn đã nghĩ đến trong suốt hai nghìn năm qua có thể là gì?

"Ngươi đang giả bộ không biết? Lúc trước rõ ràng là ngươi đề xuất?!" Anh ta có một vẻ mặt oán hận.

Cứ như thể tôi đã bị một cái búa đập vào đầu, và tôi đã cầu hôn? Nhưng tôi không thể nhớ.

"Gì cơ?" Tôi đang phân vân.

"Hì ... đúng như dự đoán." Thấy tôi như vậy, Minh Cửu buông tôi ra, đứng lên khinh thường nói: "Ngươi còn như thế này nữa, thật giả tạo."

Vừa dứt lời anh ta đã biến mất trước mắt tôi, tim tôi như thắt lại. Giả tạo? Anh ta gọi tôi là giả tạo?

Tầm nhìn của tôi đã rõ ràng hơn. Đó vẫn là khu rừng. Tấm bia mộ vẫn ở trước mặt tôi. Tôi quay lại và chạm vào cổ họng bỏng rát của mình.

Tôi cẩn thận đọc từng chữ trên bia mộ.

Mộ người vợ yêu dấu Mạc Y.

Chỉ có một vài từ trên đó. Không có thời gian, cũng không có bất kỳ cuộc sống nào của chủ nhân ngôi mộ.

Tuy nhiên, tên của người này giống với tên của tôi…

Một cơn gió đen thổi qua sau lưng, tôi sững người, không dám quay đầu nhìn lại.

Chiếc vòng tay trái của tôi phát ra ánh sáng xanh lục. Ngay cả vào ban ngày khi có ánh sáng, nó vẫn vô cùng bắt mắt. Cơn co giật quen thuộc đầu tiên thật đau đớn.

Tôi biết. Nó sắp bắt đầu.

Những kỷ niệm đó…

Vẫn bên dòng sông Lãng Quên, một cô gái mặc váy đỏ và một thanh niên mặc áo choàng đen đang ngồi bên dòng sông.

Tôi vẫn thấy có một biểu cảm trẻ con trên khuôn mặt của tôi. Rõ ràng là tôi chưa trưởng thành. Minh Cửu cũng là như vậy, nhưng khí chất lạnh lùng từ trong cơ thể đã dần toả ra.
Sông Lãng Quên liên tục có một số linh hồn dang tay ra.

Tôi bình tĩnh nhìn nó một lúc rồi thản nhiên gọi: "A Cửu."

"Ừm..."

"A Cửu, tại sao chúng ta lại ở đây suốt thời gian qua?"

"Ta không biết." Minh Cửu nhìn tôi với vẻ bối rối trong mắt.

Vì khuôn mặt vẫn chưa trưởng thành nên nét mặt bối rối của anh ta có chút đáng yêu. Tôi thực sự đưa tay véo hai bên má của anh ta và véo chúng một cách dữ dội. "Nếu không, chúng ta sẽ thống nhất địa ngục. Có lẽ chúng ta có thể tìm thấy cha mẹ của ngươi."

Tôi thường nói đùa về nó. Tôi không biết mình đến từ đâu và nên đi đâu. Nhưng Minh Cửu thì khác. Minh Cửu vốn là một đứa trẻ ở thế giới phàm trần, nhưng vì một số chuyện, tôi vẫn nhớ điều đầu tiên anh ấy nói khi nhìn thấy tôi là hỏi tôi có nhìn thấy cha mẹ anh ấy không.

"Tôi không muốn tìm họ nữa." Anh bình tĩnh nói.

"Hahaha ... đây là một trường hợp. Vậy chúng ta thống nhất Địa ngục thì sao? Nhiều hồn ma sẽ tôn thờ chúng ta."

"Mm…"

Tôi tạm dừng. Tôi không ngờ anh ấy lại phản ứng như vậy, và câu nói này là khởi đầu cho mọi số phận của tôi.

Minh Cửu thực sự bắt đầu làm đủ thứ. Anh ta thực sự muốn thống nhất Địa ngục. Tôi đã đi theo anh ấy và làm mọi thứ có thể giúp anh ấy. Tôi tiếp tục bảo vệ anh ấy một cách bí mật.

Lúc đó, tôi đã biết rằng tôi thích anh ấy.

Tôi rất vui khi cho đi tình cảm này, và tôi chưa bao giờ cảm thấy có điều gì sai trái trong những ngày đó.

Theo logic, tôi kết hôn với anh ấy để giúp anh ấy hoàn thành nghĩa vụ vĩ đại của mình.
Tôi biết mục đích của anh ta, tôi biết lòng tham của anh ta, tôi biết tham vọng của anh ta, vì vậy ngay cả khi anh ta lấy đi trái tim tôi, chỉ có sự ngạc nhiên và tuyệt vọng. Tôi thực sự không ngờ anh ta lại ném tôi ra ngoài như một quân cờ bị bỏ rơi.

Cơn đau tan biến. Tôi thoát ra khỏi ký ức và nhìn vào chiếc vòng trên cổ tay mình. Hồi đó, cái này do anh ấy tặng cho tôi khi chúng tôi cưới nhau.

Tôi đã hạnh phúc như một đứa trẻ trong một thời gian dài.

“Hãy mang theo cái này và nàng sẽ luôn là người của ta.” anh ấy nói, “trừ khi ta chết.”
Tôi đã cố gắng gượng dậy. Chắc chắn rằng vẫn còn rất nhiều kỷ niệm chưa quay trở lại. Có quá nhiều câu hỏi.

Tấm bia mộ trước mặt vẫn lặng lẽ và sừng sững. Có lẽ bia mộ này được dựng lên sau khi Minh Cửu giết tôi hồi đó?

"Quay lại - quay lại ngay--" giọng nữ ảm đạm lại vang lên.

Cuối cùng tôi cũng hiểu tại sao trước đây mình lại cảm thấy quen thuộc như vậy. Đây rõ ràng là giọng của tôi!

Nó có thể là một tôi khác? ! Quay lại? Quay lại nơi nào?

"Quay lại-"

"Quay lại-"

Tôi cũng bị ảnh hưởng bởi giọng nói sa đọa, đẫm nước mắt nhưng đầy sức chịu đựng. Tôi đưa tay ra để chạm vào bia mộ một lần nữa.

Khi tôi chuẩn bị chạm vào, tôi mạnh mẽ rút tay lại. Minh Cửu nói rằng tôi đã phản bội anh ấy khi tôi sắp chạm tay vào bia mộ.

Điều này có làm tổn thương anh ta không?

"Mạc Y, Mạc Y, quay lại ..." giọng nói trở nên buồn bã khi nó lọt vào tai tôi từ mọi hướng.

"Ai đấy …?!" Tôi thực sự không thể chịu đựng được việc dùng giọng nói khàn khàn của mình nên hét to hết mức có thể.

"Quay trở lại con người trước đây của ngươi. Hãy trở lại đi." Giọng nữ đáp lại.

Tôi đã choáng váng. Tôi trước đây là gì? Tôi đã đánh thức ký ức của mình, nhưng thứ tôi thực sự cần trở lại chính là cơ thể đó.

"Không." Tôi từ chối. Điều này sẽ làm tổn thương Minh Cửu.

"Anh ta không quan tâm đến ngươi. Anh ta không yêu ngươi. Ngươi giữ anh ta lại để làm gì? Giết anh ta--"

Giọng người phụ nữ khó hiểu đến nỗi mồ hôi lạnh toát ra từ người tôi khi cô ấy nói những lời đó bằng giọng của tôi.

"Giết anh ta. Giết anh ta và ngươi sẽ được tự do."

"Ngươi là ai? Tại sao muốn ta giết Minh Cửu!" Tôi đã hơi tức giận.

"Ta là ngươi, là ngươi, là ngươi thật nhất." Cô nói một cách tinh quái.

"Ta? Tại sao ta lại muốn giết A Cửu?"

"Không giết? Ngươi không phải muốn giết hắn khi hắn lấy đi trái tim của ngươi sao? Ngươi muốn bóp chết hắn không phải muốn giết hắn sao?!"

"Không." Tôi dửng dưng đáp. Bất kể là khi nào, tôi thực sự chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ giết Minh Cửu. Hơn nữa, tôi có loại khả năng này sao?

Tôi quay người lại và muốn rời đi. Sau khi rời khỏi núi Xingyun, tôi sẽ trải qua thêm ba tháng lặng lẽ. Thật tốt khi chờ Minh Cửu đến lượm lấy trái tim của tôi. Sẽ không có gì hối tiếc nếu tôi chết dưới tay anh ta.

Tuy nhiên, anh ta có biết rằng tôi sẽ chết nếu anh ta lấy trái tim của Vị Vương Gia này không?

Quên đi... Sớm muộn gì cũng nên ngừng suy nghĩ.
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 11: Linh hồn báo thù
Edit: Jim Maryal

Ngay khi tôi định quay người rời đi, một cơn gió u ám thổi qua, khiến rừng cây xung quanh phát ra tiếng ồn ào. Tôi không khỏi có linh cảm xấu sắp xảy ra.

"Hahaha!" Một giọng nói đau khổ và tuyệt vọng mỉm cười buồn bã.

Tiếng cười khiến da đầu tôi râm ran, và một cơn run rẩy kỳ lạ phát ra từ khắp người tôi.
"Ngươi muốn làm gì?" Tôi quan sát những thay đổi xung quanh mình một cách thận trọng và biết rằng tôi phải làm tất cả những điều này ở trong nấm mồ. Không ngờ nỗi uất hận trong lòng cô ta đã đến mức này.

"Ngươi làm sao vậy? Ta chỉ muốn ngươi ở cùng ta!" Cô ấy lại trở nên dịu dàng lạ thường, nài nỉ tôi như một cô gái.

"Đã muộn rồi. Ta vẫn cần phải nhanh chóng trở lại càng sớm càng tốt!" Tôi không muốn ở đây lâu, và tôi không muốn làm mọi thứ trở nên quá phức tạp.

"A, đồ ngu, ngươi đối với hắn chỉ là công cụ! Ta là một phần của ngươi, ngươi thật có dã tâm bỏ rơi ta sao?" Giọng cô ấy chứa đầy nỗi buồn và sự không muốn.

Cảm xúc của tôi bị ảnh hưởng sâu sắc bởi cô ấy, và rất dễ có sự cộng hưởng. Rốt cuộc, cô ấy và tôi có thể là một Công chúa ma hoàn chỉnh.

Nhưng không phải tôi đã hứa với Minh Cửu rằng tôi sẽ không hận anh ta và trách móc anh ta sao? Làm sao tôi có thể phản bội lời hứa của mình? Và tôi không hề trách anh ấy. Bạn biết đấy, chính đề xuất của tôi đã khiến anh ấy phải ở trong trạng thái này.

Tôi đáng bị trừng phạt.

"Đồ ngốc, đang suy nghĩ gì vậy? Có muốn biết tại sao mình không có chút oán hận nào với Minh Cửu không?" Cô ấy nói đầy ẩn ý.

"Tại sao?"

"Bởi vì hắn đã đem linh hồn báo thù của ngươi ra khỏi cơ thể rồi? Không có linh hồn báo thù của ngươi, tự nhiên sẽ không có thù hận. Không có bất bình và khổ nạn nào sẽ xuất hiện trong thân thể hiện tại của ngươi." Cô kiên nhẫn giải thích.

"Như vậy không tốt sao? Ta tại sao phải hận hắn?" Tôi bất lực cãi lại, nhưng trong thâm tâm, tôi biết những gì cô ấy nói là sự thật, nhưng tôi không muốn đối mặt với thực tế.
"Hận hắn? Đây không phải hận, mà là rất hận!" Cô đột nhiên nghiến răng nghiến lợi nói. Giọng cô ấy như chứa đựng nỗi buồn và sự uất hận vô bờ bến.

Đột nhiên, mây đen bao phủ bầu trời và lá cây nhảy múa. Một làn sương mù màu máu từ từ tỏa ra từ ngôi mộ của tôi.

"Ngươi có muốn nhìn thấy ta không? Ngươi có muốn nhìn thấy thân thể của chính mình không?" Cô ấy thay đổi giọng điệu bất bình và nhẹ nhàng nói với tôi.

"Ta..." Tôi đột nhiên ngập ngừng, và giọng điệu lạnh như băng của Minh Cửu khi anh ấy nhìn tôi vang lên trong tâm trí tôi.

"Công chúa, ngươi đang phản bội ta? Ngươi là phản bội bổn vương?"

"Tất cả là do ngươi, đều là do ngươi bảo ta làm điều này! Là do ngươi mà ta mới thành ra thế này!"

"Nàng là của ta, nhất định phải tin rằng ta luôn yêu nàng!"

Đôi bàn tay có móng vuốt đại bàng ấy nắm chặt lấy cổ họng tôi, và cơn đau nhói lan tỏa khắp cơ thể.

"Tại sao không?" Cuối cùng tôi cũng thuyết phục được bản thân rằng tôi muốn xem người đàn ông tên Minh Cửu đó đối xử với tôi như thế nào.

"Được rồi! Cuối cùng cô cũng bằng lòng rồi!"

Cô ta vừa dứt lời, một thân hình đẫm máu đột nhiên chui ra khỏi màn sương màu đỏ máu. Toàn bộ cơ thể của cô ấy được bao bọc trong ngọn lửa đen, và mỗi bước đi của cô ấy trước mặt tôi sẽ khiến cô ấy rên rỉ như thể không có chuyện gì xảy ra.

Khi cô ấy từ từ đến gần, tôi nhìn thấy cô ấy rõ rang hơn. Không, là tôi.

Chiếc váy dài màu trắng loang lổ vết máu. Ngọn lửa đen ngòm hút vào da thịt cô ta, tôi như thể ngửi thấy mùi da thịt.

Khuôn mặt xinh đẹp vốn có vô số vết sẹo, lại vô cùng hung dữ.

Điều đặc biệt xuyên suốt là đôi mắt của cô ấy đều là màu trắng.

"Ngươi có thấy ta không? Ngươi có thấy chính mình không? Anh ta đang nói dối ngươi!" Cô ấy đột nhiên hét vào mặt tôi trong đau đớn tột cùng.

Nghe xong điều này, tôi chợt cảm thấy một nỗi đau không gì sánh được. Tôi không hiểu tại sao cô ấy lại trở nên như thế này.

Ban đầu, tôi nghĩ rằng cô ấy chỉ là một phần cơ thể mất tích của tôi, nhưng cô ấy chỉ đơn giản là nhận một hình phạt bất thường.

"Minh Cửu, anh thật sự đang nói dối tôi?" Tôi chợt cảm thấy buồn không thể giải thích được, và những giọt nước mắt than thở sắp rơi.

"Ngươi nghĩ như thế nào? Trên ngai vàng cùng hắn chỉ là một thân vô tâm sao? Ngươi còn chưa thức tỉnh sao?" Cô ấy bắt đầu trở nên hung hăng, và sự phẫn uất tích tụ trong mắt cô ấy dường như phun trào như một ngọn núi lửa.

"Không, ta không biết." Tôi bắt đầu chống lại câu hỏi sắc bén của cô ấy theo bản năng và bắt đầu chạy trốn. Tôi không muốn trở thành một công chúa ma nữa. Tôi chỉ muốn trở về an toàn từ đây để gặp bố mẹ và tận hưởng hơi ấm của thế giới này như một người bình thường.

"Ta phải đi!" Tôi đã thông báo với cô ấy.

"Gì cơ?" "Đồ khốn! Ngươi không biết ta đã phải chịu bao nhiêu đau đớn ở đây! Ta là trái tim của ngươi! Ngươi còn không muốn trái tim của ngươi!"

Trong khi cô ấy đang trút nỗi đau và mắng mỏ tôi một cách vui vẻ, màn sương máu xung quanh từ từ ngưng tụ và biến thành vô số vật thể hình người.

"Đã đến lúc ngươi phải chịu trách nhiệm về cơ thể của chính mình, đồ khốn kiếp!" Mắt cô đỏ hoe và gần như chảy máu.

"Tại sao phải làm như vậy!" Tôi bối rối.

"Ta là linh hồn báo thù của ngươi. Chỉ có ta mới biết ta đã phải chịu bao nhiêu đau đớn, oan khuất. Chỉ có ta mới biết bộ mặt thật của Minh Cửu. Còn ngươi từ đầu đến cuối là một tên ngốc hoàn toàn bị chơi đùa!"

Cô vừa nói xong, đột nhiên hét lên một tiếng chói tai. Cơ thể cô như bùng phát ngọn lửa đỏ, ngay lập tức nuốt chửng sợi dây lửa màu đen. Cùng lúc đó, màn sương máu biến hóa trên trán cô ấy nhanh chóng lao về phía tôi.

Nhìn thấy những cánh tay đẫm máu của họ từ từ quấn lấy cơ thể tôi, tôi cố gắng giũ bỏ những xúc tu này, nhưng vô ích.

"Đừng vùng vẫy nữa. Ngoan nào. Nhắm mắt lại. Một lát nữa sẽ ổn thôi!" Một dấu vết dịu dàng hiện lên trên nụ cười nham hiểm của cô.

Tôi đã không nhắm mắt lại như cô ấy nói, mặc dù tôi biết tôi giống như cá và chỉ có thể bị giết bởi cô ấy. Tôi nhìn cô ấy và cô ấy cười nhẹ với tôi. Một vài tia chớp đến với tôi như một bóng ma.

"Haha! Sẽ ổn thôi! Ngươi sẽ không bị thương đâu!" Cô ấy gõ vào trái tim tôi bằng ngón tay mảnh mai và mỉm cười, "Nhìn này, nó trống rỗng. Đó là nơi ta thuộc về!"

"Làm ơn, đừng làm điều này!" Tôi với vẻ mặt khiếp sợ nhìn cô ấy và cầu xin cô ấy.

"Cái gì, ngươi sợ? Ngươi sợ sự thật tàn khốc sao?" Một nụ cười giễu cợt xuất hiện nơi khóe miệng cô ấy, nhưng nó ngay lập tức biến thành một làn khói đỏ bắn về phía tim tôi nhanh như chớp.
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 12: Vương Gia
Edit: Jim Maryal

Tôi tuyệt vọng nhắm mắt lại, nhưng tôi chợt cảm thấy chiếc vòng ngọc trong tay run lên.
Tôi mở mắt ra và choáng váng trước cảnh tượng trước mắt.

Một vầng sáng xanh phát ra từ chiếc vòng ngọc từ từ bao bọc lấy tôi, chật vật ngăn cản sựu xâm lược của cô ấy.

Tôi nhìn làn khói đỏ của cô ấy và cố gắng thuyết phục cô ấy, "Từ bỏ đi! Nếu ta biết được điều đó, ta sẽ chủ động đến tìm ngươi!"

Sau khi cô ấy nghe những lời của tôi, cô ấy ngay lập tức trở lại cơ thể tâm linh của mình. Cô ấy lạnh lùng nhìn tôi nói: "Được rồi, không ngờ lại có bảo bối như vậy bảo vệ ngươi. Vậy thì ta chỉ có thể khuyên ngươi nên chấp nhận hiện thực càng sớm càng tốt! Nếu không, ngươi nhất định sẽ hối hận!"

Nói xong, vô số sương mù đẫm máu hình người xung quanh đột nhiên tiêu tán, thân hình lóe lên cũng từ từ rút đi.

Những cơn gió u ám ở xung quanh cũng dần ngừng lại.

Tôi tiếp tục trên đường trở về chỉ để tìm thấy một màn sương đen lơ lửng gần đó giữa những tán lá rậm rạp.

Vậy là Diêm Vương đã theo dõi ta, nhưng tại sao vừa rồi hắn không cứu ta?

"Ầm ầm ầm!" Màn sương đen nhanh chóng đến trước mặt tôi, người đàn ông đẹp trai mặc áo choàng đen từ trong màn sương đen từ từ ló dạng.

"Diêm Vương?"

"Đúng!" Anh ấy gật đầu và bước đi chậm rãi cùng tôi.

"Ngươi đã ở đây suốt thời gian qua?" Tôi ngạc nhiên hỏi nhưng trong lòng cũng có phần khó chịu.

"Đúng!" Giọng anh ấm áp như ngọc, khiến tôi khó có thể trút giận.

"Vậy thì tại sao ngươi không xuất hiện để cứu ta?" Tôi đặt câu hỏi.

"Hai người vốn là ở chung một thân thể. Nếu như ta làm tổn thương nàng, nàng sẽ không sống được bao lâu! Thứ lỗi cho ta không thể làm gì." Những lời nói ấm áp và dịu dàng của anh mang dấu vết của cảm giác tội lỗi.

Hóa ra là anh ấy đang thực sự nghĩ cho tôi. Tôi không thể hiểu tại sao Diêm Vương lại quan tâm đến tôi như vậy.

"Mau rời đi! Nếu không thì rời đi, quá muộn rồi!" Diêm Vương đột nhiên nhắc nhở.
"Tại sao quá muộn?" Tôi bối rối.

Diêm Vương nhìn tôi và nghiêm túc nói: "Có lẽ không ai nói với nàng rằng đây là lãnh địa của Vương Gia."

"Vương Gia?" Tôi ngạc nhiên hỏi.

"Hahaha! Đúng vậy, là ta!"

Đột nhiên, trong rừng vang lên một tràng cười mãn nguyện, kèm theo tiếng cành cây càng ngày càng gần. Rất nhanh chóng, một bóng người to lớn chắn ngang tầm nhìn của tôi và Diêm Vương.

Dáng người chặn ánh sáng từ khe hở giữa các cành cây rồi từ trên ngọn cây từ từ đi xuống.

Một anh hùng mắt to với vòng eo tròn và khuôn mặt lớn đã chặn đường tôi quay trở lại.
Anh ta không có ngoại hình như những thây ma mà tôi gặp trên đường đến đây, nhưng anh ta có một khí chất bất chấp và một khí chất có một không hai khiến người ta phải nản lòng.

"Đã lâu không gặp, Diêm Vương, Công chúa Ma!" Vua Xác chết chào đón Diêm Tô và tôi một cách hào phóng.

"Đúng vậy, đã lâu không gặp, không ngờ vết thương của Thi Vực Vương đã lành hơn phân nửa!" Diêm Tô cẩn thận nhìn qua xác thực Vương gia trước mặt cười nói.

"Haha! Vết thương nhỏ trên da đó là gì chứ?" Vương Gia mỉm cười tự hào, nhưng đôi mắt của anh ấy nhìn chằm chằm vào tôi từ đầu đến cuối. "Ma Công chúa, ngươi còn nhớ ta không?"

Vương Gia làm tôi có một cảm giác không thể giải thích được, nhưng tôi không thể nhớ gì về anh ấy. Tôi không hiểu chuyện gì đã xảy ra giữa anh ấy và tôi, và anh ấy đang cố gắng làm gì hiện tại khi anh ấy đang cản đường tôi.

"Tôi không nhớ được." Nói thật với bạn, trong lòng tôi hơi bất an.

"Ồ? Có vẻ như Ma Vương đã làm được điều gì đó đáng kinh ngạc! Anh ta còn không nói với cô về chuyện này sao?" Dường như có rất nhiều thiện cảm trong mắt Vương Gia khi anh ấy nhìn tôi.

"Vương Gia, anh làm gì ở đây?" Diêm Vương hỏi.

"Được rồi, tôi không muốn vòng vo nữa. Tôi chỉ muốn lấy thứ trong ba lô của cô ấy!" Vua Xác sống có một vẻ mặt kiên quyết.

"Thứ này không thuộc về ngươi. Tại sao muốn mang đi?" Tôi vặn lại, nhưng âm thanh như muỗi kêu so với tiếng của anh ta.

"Tôi lấy cái này vì lợi ích của riêng cô. Quên nó đi, ngay cả khi tôi nói với cô, cô sẽ không hiểu!" Vua Xác sống thở dài.

Diêm Vương dường như hiểu được ý nghĩa đằng sau những lời của Vương Gia. Hắn chậm rãi nói: "Ta muốn nói này, ngươi cứ để cho nàng làm đi! Có rất nhiều chuyện không có khả năng xảy ra!"

"Tuy nhiên, nếu Ma Vương đó có được thứ này, thì toàn bộ Địa ngục có lẽ sẽ hứng chịu thêm một cơn bão đẫm máu nữa!" Vương Gia lo lắng nói.

Diêm Vương suy nghĩ một chút, sau đó quay lại nhìn ta nói: "Vì Ma công chúa vẫn còn sống trên trần gian, vậy chúng ta cũng không cần lo lắng quá!"

"Nhưng!" Ngay khi Vương Gia định nói điều gì đó, Diêm Vương đã dùng tay chặn lại.

"Chúng ta trở về đi!" Diêm Vương nói với Vương gia với giọng điệu thương lượng.

Vương gia lườm tôi một cách miễn cưỡng và nói với Diêm Vương, "Đừng hối hận vì đã bỏ lỡ cơ hội này! Vậy thì tôi xin phép đi trước!"

"Không hối hận!" Diêm Vương thờ ơ nói.

Vua Xác Sống đứng thẳng dậy và nhảy vài lần vào trong bụi cây trước khi biến mất khỏi tầm mắt của chúng tôi.

"Vương gia kia có ý gì vậy?" Tôi tò mò muốn biết sự thật.

"Công chúa Ma tộc, đã đến lúc cho ngươi biết rồi! Chúng ta nhanh lên!" Diêm Vương nhìn tôi với ánh mắt dịu dàng.

Tôi không biết là do tôi quan tâm quá mức hay vì lý do nào khác, nhưng tôi luôn cảm thấy rằng tình cảm của Diêm Vương đối với tôi thực sự rất phi thường.

Dọc theo đường đi, tôi không nói nên lời, lặng lẽ lao theo. Diêm Vương hóa thân thành một bóng ma và theo tôi suốt chặng đường, giúp tôi ngăn chặn cuộc xâm lăng của rất nhiều thây ma nhỏ.

Tuy nhiên, khi tôi chuẩn bị bước ra khỏi khu rừng rậm này, tôi phát hiện ra một ngôi chùa đổ nát. Nhưng tôi nhớ rõ ràng là tôi đã không nhìn thấy ngôi đền này trên đường đến đây! Vì vậy, làm thế nào nó đến được đây?

Vô số câu hỏi từ từ dâng lên trong lòng tôi, nhưng tôi đột nhiên phát hiện ra rằng Diêm Vương đã biến thành hình người để đi cùng tôi, nhìn ngôi đền trước mặt với vẻ mặt lo lắng.
"Chuyện gì vậy?" Tôi ngạc nhiên hỏi.

Diêm Vương bất cẩn mỉm cười nói: "Thật là trùng hợp. Hôm nay có khá nhiều người tìm phiền phức với ngươi!"

"Đó là ai?" Tuy nhiên, tôi cảm thấy hơi lo lắng trong lòng. Rốt cuộc, tôi đại khái có thể tìm thấy nhiều cảnh chiến đấu và giết chóc từ ký ức của Công chúa ma. Đương nhiên, tôi chắc chắn sẽ khiêu khích kẻ thù.

"Cô ấy không mạnh đến vậy, nhưng có khá nhiều mối quan hệ giữa cô ấy và Ma Vương!" Có vẻ như có một biểu hiện hả hê trên khuôn mặt của Diêm Vương.

Ràng buộc? Cô và Ma Vương? Tôi mơ hồ hiểu một chút về mối quan hệ phức tạp. Có thể có mối quan hệ nào khác giữa một người nam và một người nữ?

Nhưng nếu tôi muốn ra khỏi đây, tôi sẽ phải đi qua ngôi đền này.

"Ngươi muốn đi?" Diêm Vương thấy tôi đang nghĩ gì. Anh ta như con sâu trong bụng tôi.

“Vâng.” tôi nhẹ nhàng đáp lại.

"Hãy cẩn thận!" Diêm Vương lạnh nhạt nói trước khi biến mất vào hư vô.

Anh ta thực sự đã không giúp tôi vượt qua thử thách này, và danh tính của những người trong ngôi đền này càng khiến tôi ngạc nhiên hơn.
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 13: Chùa Nhược Lan
Edit: Jim Maryal

Rất nhanh, tôi đã đến cổng chùa.

Có ba chữ được viết trên cánh cửa gỗ bị hỏng của ngôi chùa, "Chùa Nhược Lan!"

"Chùa Nhược Lan, sao cái tên này nghe quen quá vậy?" Tôi nghĩ đến bản thân mình.

"Công chúa Ma, cuối cùng ta cũng đợi được ngươi!" Giọng một người phụ nữ vang lên. Nghe có vẻ lạnh lùng và kiêu ngạo vô cùng.

"Ngươi là ai?"

"Ngươi không nhớ ta sao? Nhược Lan!" Bóng dáng cô từ từ vụt qua khe cửa.

Nhược Lan? Sao cái tên này nghe quen quen vậy? Cô ấy là ai?

Đang loay hoay suy nghĩ thì chiếc vòng ngọc lóe lên khiến tôi rơi vào ảo ảnh.

Bên trong chiếc khăn tắm, một người phụ nữ đang từ từ mặc quần áo, nhưng Minh Cửu đột nhiên xuất hiện sau lưng cô ta và ôm lấy eo cô ta.

"Nhược Lan! Ta không thể chờ đợi thêm để làm bất cứ điều gì với nàng.”

"Ma Vương, đừng lộn xộn nữa! Công chúa nhìn thấy là không tốt đâu!" Người phụ nữ nói một cách gượng gạo, nhưng cô ấy không gạt bàn tay mà Ma Vương đã đặt trên mình ra.

"Cái gì? Ngươi còn sợ nàng ta sao?" Minh Cửu cười nói.

"Ta không sợ. Ở trong mắt cô ấy, ta chỉ là một người hầu hèn mọn. Chỉ cần một động tác của cô ấy, ta sợ rằng người hầu này sẽ không bao giờ gặp lại người!" Người phụ nữ nói với vẻ tủi thân.

Minh Cửu tình cờ có được tình cảm của một cô gái nhỏ như vậy. Hắn lập tức cảm thương. Hắn lấy ra một viên ngọc trai đen từ trong ngực mình và nhét nó vào tay người phụ nữ. Hắn an ủi: "Cầm lấy đi, sau này không ai dám bắt nạt nàng khi có nó nữa!"

Nữ nhân cầm lấy ngọc bội liền rơi lệ cười nói. Cô nói trong vòng tay của Minh Cửu một cách quyến rũ, "Chủ nhân của ta, ta, Nhược Lan, sẵn sàng đi theo người mãi mãi."

Minh Cửu hạnh phúc ôm cô vào lòng rồi đi về phía giường.

Mọi thứ trong khung cảnh, tôi đều nhìn thấy bóng dáng của chính mình. Trong đại sảnh lạnh lẽo, có một ngọn lửa linh hồn đang bùng cháy. Nhìn người phụ nữ đang quỳ gối trước mặt tôi, người phụ nữ này chính là Nhược Lan.

"Ngươi có biết tội lỗi của mình không?" Tôi lạnh lùng nói nói với người phụ nữ trước mặt.

"Công chúa, nô tỳ này đắc tội gì?" Nhược Lan cố tình giả vờ bối rối.

"Ngươi không phải đắc tội dụ dỗ Ma Vương và ngoại tình với hắn sao? Ta giữ ngươi ở bên cạnh bắt ngươi làm loại chuyện này sao?" Tôi nghiền nát cô ấy bằng một giọng điệu băng giá.

Nhưng Nhược Lan không nói gì, như thể cô ấy không nghe tôi nói gì cả.

"Nói!" Tôi tức giận đến mức toàn thân run lên. Loại phản bội này thực sự quá không thể chấp nhận được.

"Người hầu này đã nói tất cả những gì cần nói!" Khuôn mặt Nhược Lan không có một chút sợ hãi.

"Được rồi, vậy ta sẽ hoàn thành tâm nguyện của ngươi!" Tôi nói một cách đáng ghét.

Tuy nhiên, Nhược Lan đã lấy ra viên ngọc trai khiến tôi cảm thấy thất vọng sau khi lấy nó ra khỏi ngực của cô ấy trong một thời gian.

Viên ngọc trai này thuộc về Minh Cửu. Tôi biết nó có nghĩa gì.

Minh Cửu đã từng nói với tôi rằng nếu tôi mất bình tĩnh, anh ấy sẽ muốn tôi đối xử với anh ấy tốt hơn, nhưng cần có thứ gì đó nhắc nhở tôi.

Tôi đưa chuỗi hạt Phật giáo tôi lấy từ chùa Ma cho Minh Cửu và nói với anh ấy rằng chỉ cần anh ấy lấy ra chuỗi hạt này khi tôi mất bình tĩnh, tôi sẽ không trách anh ấy.

Nhưng bây giờ, anh ta đã thực sự trao khối ngọc này cho một người phụ nữ khác.

"Công chúa, ngươi không vào sao?" Giọng của Nhược Lan kéo tôi trở lại khỏi ảo ảnh.

Tôi đã tìm hiểu kỹ về quá khứ của mình với người phụ nữ này.

"Nhược Lan? Sao ngươi lại ở đây?" Tôi hỏi cẩn thận.

"Haha, vào trong rồi nói!" Nhược Lan cười lạnh một tiếng, mở ra cửa chùa.

Cô ấy đưa tôi vào trong. Trong chùa không có tượng Phật hay lư hương, nhưng lại có một bức tượng cao vô song được dựng bên trong.

Người trên bức tượng này sống động như thật, không ai khác chính là Minh Cửu.

"Sao vậy? Ta so với ngươi so với Ma Ma công chúa còn chăm chỉ hơn đúng không?" Nhược Lan nhìn tôi với vẻ khinh thường và nói một cách đầy tự hào.

"Ồ." Tôi nhẹ nhàng đáp lại.

"Ồ? Cái gì, ngươi cho rằng nếu như ngươi giao trái tim cho Ma Vương, hắn sẽ vĩnh viễn yêu ngươi sao?" Nhược Lan nói tiếp.

"Không phải vậy sao?" Tôi hỏi.

Khi Nhược Lan nghe những gì tôi nói, cô ấy đột nhiên bật cười.

"Công chúa, ta thấy ngươi thật sự là quá ngây thơ đến nực cười! Để ta nói cho ngươi biết, Ma Vương chỉ thích ta!" Nhược Lan nhìn chằm chằm vào mắt tôi và nói nặng nề.

"Là vậy sao?" Tôi dửng dưng đáp. Tôi không muốn tranh cãi quá nhiều với cô ấy. Ngươi biết không, ta hiện tại vẫn là phàm nhân, không thể chiến đấu với ma nữ ngàn tuổi.

Tôi chỉ nghĩ rằng có một chút rắc rối trong tiềm thức.

"Tại sao không? Ngươi nghĩ như thế nào? Ngươi cho rằng ngươi hiện tại vẫn là công chúa cao cao tại thượng sao?" Nhược Lan lạnh lùng hỏi.

Những lời nói của cô ấy như một tảng đá cứa vào tim tôi một cách tàn nhẫn. Giọng cô ấy giống hệt như tâm hồn phẫn uất của tôi bị mắc kẹt trong lăng mộ.

"Được rồi! Vậy nếu không phải thì sao?" Tôi nhàn nhạt nói, cố gắng che giấu nỗi cô đơn trong lòng.

"Xem ra ngươi còn tự biết điều nên không thèm giở trò bẩn thỉu. Giao trái tim Vương Gia cho ta. Ta muốn mang về cho Ma Vương!" Nhược Lan nói với một giọng điệu không thể nghi ngờ khi cô ấy nhìn xuống tôi với một thái độ trịch thượng.

"Nếu ta không giao thì sao?" Tôi ngập ngừng hỏi.

"Không giao? Công chúa, hiện tại ngươi có đủ sức chiến đấu với ta không? Chỉ cần ta dùng một ít thủ đoạn, thân thể yếu ớt của ngươi sẽ bị tiêu diệt. Ngươi có bằng lòng không?" Nhược Lan đe dọa.

"Ngươi!" Tôi tức đến mức không nói được gì, nhưng tôi muốn xem cô ấy có thể làm gì tôi. Vì vậy, tôitrầm giọng nói: "Nếu ngươi có khả năng, hãy đến lấy đi!"

"Tốt! Là ngươi bắt ta làm chuyện này!" Nhược Lan cười khàn một tiếng, lập tức biến thành nguyên hình là một ma nữ ngàn tuổi, lao về phía ta.

Tôi thấy rằng tôi không thể né tránh được nữa. Lúc này, Diêm Tô, người vẫn luôn đi cùng tôi, đột nhiên xuất hiện với một luồng khí mỏng. Với một cú nắm nhẹ, anh đã phá vỡ cuộc tấn công của Nhược Lan.

Thời điểm Nhược Lan đánh xuống, nàng lập tức biến mất trong hư không, Diêm Tô cũng trong nháy mắt biến mất.

Một lúc sau, một bàn tay của một người phụ nữ xuất hiện trước mặt tôi và túm cổ tôi, nhưng nó dừng lại giữa chừng.

Sau một làn khói đỏ và trắng, Diêm Vương nắm lấy tay Nhược Lan và đứng trước mặt tôi.

"Diêm Vương, đừng xen vào nữa! Đây là chuyện riêng giữa ta và Ma Công chúa!" Nhược Lan nhìn Diêm Vương đầy căm hận và đe dọa.

Tuy nhiên, một nụ cười không thể bị phát hiện xuất hiện trên khuôn mặt điển trai của Diêm Vương. Khóe miệng cong lên thành hình vòng cung, anh bình tĩnh nói: "Đây không phải là xen vào. Nếu không phải vì lợi ích của bản thân, ta cũng không nỡ nhúng tay vào vũng nước đục ngầu này!"

"Ý ngươi là gì?" Tôi và Nhược Lan đồng thanh hỏi.

"Thật vô nghĩa. Hai nạn nhân thực sự đã giết nhau. Thật là một trò đùa!" Diêm Vương nói đầy ẩn ý.

"Nạn nhân?" Nhược Lan dường như hiểu ý anh, sắc mặt tái nhợt.

"Đi đi!"

Một lúc lâu sau, Nhược Lan nói với tôi, và hất tay áo của cô ấy ra, chùa Nhược Lan đang chắn đường lập tức biến mất.

Tôi không nói nên lời trước những gì vừa xảy ra, nhưng tôi vẫn đang trên đường trở về.
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 14: Ngươi muốn gì
Edit: Jim Maryal

Tôi không biết mình là ai đối với Minh Cửu lúc này, chẳng lẽ tôi chỉ là quân cờ sao? Tôi là công cụ của anh ta để thống nhất Địa ngục? Anh ấy vẫn muốn có trái tim của tôi. Tuy nhiên, nếu tôi không có trái tim này, làm sao tôi có thể tồn tại được? Điều tôi không thể nghĩ là hồi đó, tôi là người đề xuất giúp anh ấy thống nhất Địa ngục. Tôi luôn nghĩ về vấn đề này trong lòng.

Tuy nhiên, người phụ nữ tên Nhược Lan mà tôi nhìn thấy ở chùa Nhược Lan vừa rồi là ai? Hãy nghe Diêm vương nói. Chẳng lẽ Minh Cửu đang cố tình quyến rũ Nhược Lan, muốn có được trái tim trong tay tôi? Nghĩ đến điều này, tôi lạnh lùng cười nói: "Minh Cửu, ta thực phiền toái với ngươi. Nhưng mà, ta làm sao có thể cho ngươi trái tim này? Hiện tại ta và ngươi chỉ là đang hồi tưởng về quá khứ đẹp đẽ mà tham lam mà thôi." Mỗi người trong chúng ta đều không nỡ bỏ đi sự ấm áp đó. Rồi chúng ta sẽ lại yêu và giết nhau."

Khi tôi nghĩ về nó, tôi đi bộ xuống núi. Khi tôi đi ngang qua một khu rừng tre, một cơn gió đen thổi qua. Tôi cảm thấy lạnh sống lưng. Sau đó, tôi nghe thấy một giọng nói lạnh và trầm trên đầu.

"Hahaha, hôm nay ta sẽ không buông tha cho ngươi. Hiện tại ngươi còn tưởng rằng có thể rời đi nơi này sao?" Tôi nghe giọng nói trầm ấm này có chút quen thuộc, vì vậy tôi dừng lại, bình tĩnh nói: "Ngươi là ai?"

Sau đó giọng nói rất kiêu ngạo. "Ồ, trí nhớ của ngươi thật tệ. Chúng ta vừa gặp mặt, ngươi đã quên mất ta."

Anh ta càng không nói gì, lòng tôi càng bồn chồn. Bởi vì không biết đối phương định làm gì, tôi ngẩng đầu nhìn về hướng phía trên. Nghiến răng nghiến lợi, tôi quyết liệt đưa tay lên kìm nén cơ thể đang run rẩy. Tôi hét lớn, "Vậy thì ngươi chính xác là ai? Tại sao, ngươi chỉ có gan làm người đứng sau ta?" Bây giờ tôi đã khác. Tôi chỉ là một người phàm trần. Mặc dù tôi không có trái tim, nhưng tôi có một cơ thể giống như người phàm. Tôi cần phải tự bảo vệ mình. Tôi cần hỏi Minh Cửu anh ta muốn gì.

Sau khi người đó nghe được lời nói của tôi, liền cười lớn, "Là sự xuất hiện của Diêm Vương khiến cho ngươi không sao cả. Bằng không, ngươi đến bây giờ đã ở trong tay ta rồi."

"Vương Gia, xem ra ngươi vẫn chưa chịu buông tha." Tôi đã nghe thấy những gì anh ta nói. Cuối cùng tôi cũng biết anh ta là ai. Tuy nhiên, Vương Gia này giống như một người biết thay đổi giọng nói. Mỗi lần, giọng nói của anh ta đều khác nhau. Kể từ khi cơ thể của tôi được kết nối với Địa phủ, tôi cảm thấy rằng tất cả mọi người trong Địa ngục đều có ác cảm với tôi. Vì vậy, tôi đã quen với tình huống này.

Khi tôi nghe Vương Gia nói, tôi cuối cùng cũng biết anh ta là ai. Nó không tốt vì có thể anh ta đang che giấu điều gì đó. Anh ta nói, "Cuối cùng thì ngươi cũng nhớ ra ta, Công chúa Ma."

Tôi lạnh lùng khịt mũi nói: "Lúc này ta cho rằng Thi Vực Vương có cái gì đó giấu diếm, có chuyện gì thì đi ra đây mà nói đi. Ta sẽ không nói bí mật đó đâu."

Vừa dứt lời, tôi cảm thấy có một luồng khí lao về phía mình. Tôi nhanh chóng né sang trái. Tôi không biết mình đã làm như thế nào, nhưng tôi chỉ cảm thấy như tôi đã làm giống như trước đây.

Vương Gia này không tốt. Tôi cần phải đề phòng. Tôi lạnh lùng chế nhạo. Sau đó, tôi nhìn hắc khí đối diện và nói: "Vương Gia, anh khỏe chứ?"

Từ từ, khối khí đen này dần dần xuất hiện. Tôi vừa nhìn thấy Vương Gia. Vương Gia hắn nhìn tôi bằng một đôi mắt đỏ mờ. Sau đó, hắn nói: "Không ngờ vừa rồi ngươi không phải là Bạch Liên Hoa!"

Tôi khịt mũi khinh thường, Nghĩ đến việc một mình đã đến bao nhiêu nghĩa trang, tôi không biết Vương Gia đang nghĩ gì. Sau đó tôi nói, "Tôi không nghĩ rằng tôi đã từng là Bạch Liên Hoa. Có phải Vương Gia có hiểu lầm gì về tôi không? Tôi đang nói rằng Vương Gia đang chặn một người phụ nữ yếu đuối như tôi giữa chừng. Tôi không nghĩ rằng tôi đến đây để xem tôi có phải là Bạch Liên Hoa thực sự hay không. "

Vương Gia này cười nói: "Tiểu thư thật là thông minh. Đương nhiên ta tới đây không phải để xem ngươi có phải Bạch Liên Hoa không. Không liên quan gì đến ta, nhưng ta nghĩ ngươi nên biết ta là ai ở đây. " Lại thế nữa. Làm thế nào để tôi biết hắn đang tìm kiếm tôi vì điều gì? Hắn là người đang tìm kiếm tôi. Nó không giống như tôi đang tìm kiếm hắn cho bất cứ điều gì. Tôi ngốc thật rồi. Tôi không biết người này đang nghĩ gì.

Tôi nhìn về phía Vương Gia, và sau đó tôi nói, "Vương Gia, nếu ngươi có việc gì cần làm, hãy nói ngay bây giờ. Nếu ngươi không có gì để làm, thì đừng cản đường ta. Ta sẽ đi xuống núi để về nhà. "

Nhưng tại sao Vương Gia lại để tôi đi dễ dàng như thế này? Tôi biết rằng anh ta đến để tìm trái tim bên trong tôi. Nếu anh ta không nói gì, thì tôi không phải là đang tự lao đầu vào nguy hiểm sao? Trừ khi anh ta yêu cầu điều đó từ tôi, tôi sẽ không thể chống lại anh ta.

Vương Gia nhìn tôi với ánh mắt phức tạp. Sau đó, anh ta nói, "Thưa tiểu thư, ta ở đây vì trái tim trong tay tiểu thư. Ta không nghĩ là ngươi không biết. Hãy để trái tim trong tay ngươi giao cho ta ngay bây giờ."

"Tại sao ta phải đưa nó cho ngươi?" Tôi nhìn Vương Gia trợn mắt dữ dội. Có một lý do tại sao người này không thể là chỉ huy của Địa ngục. Với chỉ số IQ của anh ta, đơn giản là không có cơ hội để anh ta làm như vậy.

"Tiểu cô nương, ta khuyên ngươi nên giao cho ta những gì ngươi có trong tay, nếu để vào tay Ma Vương, sẽ không có lợi ích gì. Hắn hiện tại không phải là người mà ngươi biết hồi đó. Ta nghĩ rằng ngươi nên hiểu cho bản thân mình. "

Tôi hiểu bản thân mình? Vì cái gì mà tôi nên hiểu, hiện tại tôi rất tức giận. Không phải Minh Cửu đến với tôi chỉ vì trái tim này sao? Nếu anh ta muốn thì tôi sẽ giao cho anh ta, tôi không muốn điều này nữa, tôi sợ, tôi sợ tôi sẽ lặp lại điều đó một lần nữa, tôi không biết tại sao, nhưng vào lúc này, tôi có một chút mong đợi rằng Minh Cửu sẽ xuất hiện. Chỉ cần anh ta xuất hiện ngay bây giờ, tôi sẽ trao trái tim cho anh ta. Tôi không quan tâm nếu tôi chết hay điều gì sẽ xảy ra. Điều khiến tôi tức giận là Minh Cửu sẽ làm mọi cách để có được trái tim trong tay tôi.

Nhưng tại sao anh ấy không đích thân xuất hiện để hỏi tôi? Thay vào đó, anh ta gửi một đám ma không thể giải thích được để yêu cầu tôi đưa trái tim trong tay tôi cho anh ta. Chẳng lẽ bây giờ anh ta còn không muốn gặp tôi sao? Nghĩ đến điều này, tôi bất lực, hoang mang và hụt hẫng.

 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 15: Anh ta không đến

Edit: Jim Maryal


Tôi ngẩng đầu lên, lạnh lùng nhìn về phía Vương Gia đối diện với mình. Sau đó tôi nói: "Vương Gia, ta sẽ không trao trái tim này cho ngươi. Ta nghĩ rằng ngươi nên biết về điều đó từ lâu rồi. Chính là nó. Ta sẽ xuống núi. Đừng cản đường ta. Ta không nghĩ rằng ngươi sẽ làm bất cứ điều gì tốt hơn nếu ta đưa nó cho ngươi đâu. "

Vương Gia nghe tôi nói thế thì tức giận nhìn tôi nói: "Thôi, nếu không muốn giao cho ta thì đừng trách ta không khách khí."

Tôi biết rằng Vương Gia sẽ ra tay, nhưng với bộ dạng hiện tại của tôi, làm sao tôi có thể trở thành đối thủ của anh ta được? Lòng tôi rất băn khoăn. Tôi đang nghĩ về Minh Cửu. Tại sao hắn vẫn chưa tới đây? Bây giờ tôi đang gặp nguy hiểm. Anh biết đấy, Minh Cửu, tôi đang gặp nguy hiểm

Nhưng không có dấu hiệu nào hết, Vương Gia đang lao về hướng của tôi. Tôi chỉ có thể né tránh trong giây lát, Tuy nhiên, đây không phải là một kế hoạch lâu dài. Tôi cần phải nghĩ ra cách nào đó. Làm sao tôi có thể rời khỏi nơi này bây giờ? Cũng như tôi đang vắt kiệt chút sức lực cuối cùng của mình, tôi biết rằng tôi không có hy vọng rằng Minh Cửu sẽ đến, nhưng chính xác thì trong lòng tôi đang chờ đợi điều gì?

Liệu một Minh Cửu lạnh lùng vô tâm có biết buồn không? Tôi không biết, tôi nghĩ. Tôi có thể không bao giờ biết. Tôi đã sẵn sàng. Khi nhắm mắt lại, tôi không thấy đau. Tôi tự hỏi liệu lương tâm của Vương Gia có để tôi đi hay không.

Nhưng tôi nghĩ rằng tôi đã suy nghĩ quá nhiều. Sau đó, tôi nghe thấy những âm thanh của cuộc chiến ở đó. Tôi mở mắt ra và thấy Diêm Vương Diêm Tô đã xuất hiện. Chắc chắn rồi, hắn ta vẫn không đến.

Khi Vương Gia nhìn thấy người này, ông đã không thể đánh bại anh ta. Hắn muốn chạy trốn, liền hóa thành một quả cầu hắc khí biến mất không thấy tăm hơi.

Diêm Vương Diêm Tô vội vàng chạy đến bên cạnh tôi, nhìn tôi từ đầu tới cuối rồi nói: "Công chúa ma, nàng không sao chứ?"

Tôi lắc đầu nói: "Không sao. Được rồi, Diêm Vương, ngươi không cần lo lắng cho ta nữa. Ta sẽ tự mình xuống núi." Khi Diêm Vương nghe những gì tôi nói, anh ấy nhìn tôi chắc chắn và nói: "Được rồi, ta biết rồi. Đừng lo lắng, ta sẽ bảo vệ nàng." Thực ra, điều tôi muốn hỏi nhất là tại sao hắn không đến và tại sao hắn không đến cứu tôi. Nếu hôm nay Diêm Vương không xuất hiện, tôi đã chết dưới tay của Vương Gia rồi sao? Tôi không biết nữa.

Tôi không muốn nghĩ về những điều này nữa. Nó không liên quan gì đến tôi nữa. Hiện giờ, tôi kiệt quệ cả về thể chất lẫn tinh thần. Tôi không muốn như thế này nữa. Vì vậy, tôi xuống núi. Tôi chỉ muốn ngủ thoải mái ở trên giường của mình.

Hành trình xuống núi còn dài. Đã muộn rồi, giờ tôi vừa mệt vừa đói, Có một đống việc trong đầu tôi cần phải giải quyết, Có câu nói leo lên núi còn dễ hơn đi xuống. Tôi cảm thấy đúng là như thế bây giờ. Tôi đã sẵn sàng để nghỉ ngơi và dựa vào một cái cây. Diêm Vương không biết đã đi đâu. Người này vẫn ổn. Anh ấy luôn ở trong bóng tối. Tôi không biết khi nào anh ấy sẽ xuất hiện trước mặt mình.

Dựa vào gốc cây, cuối cùng tôi cũng được nghỉ ngơi, nhưng vừa định đứng dậy, một con thỏ rừng đột nhiên chạy tới trước mặt tôi, trong lòng tôi xôn xao.

Sau một hồi suy nghĩ, tại sao tôi không bắt một con thỏ rừng và ăn nó? Không có bất kỳ gia đình nào trên ngọn núi này. Tôi nghĩ, hãy làm như thế xem. Hehe, thực sự xin lỗi mày. Mặc dù bây giờ mày rất dễ thương, nhưng tao cần mày nhiều hơn nữa. Tao sẽ trả ơn mày thật tốt.

Con thỏ này trông rất béo. Trong mọi trường hợp, ngay cả những con thỏ trên núi cũng khác với những con thỏ trong nhà. Con thỏ này phải nặng ít nhất từ năm đến sáu cân. Tôi thấy rằng nó dường như đang chạy trốn. Sau đó tôi nhanh chóng đứng dậy và cùng nó chạy vào khu rừng đằng kia.

Khi đuổi theo con thỏ này, tôi cũng rất lo lắng. Liệu nó có sợ tôi nên bỏ chạy không? Tôi cũng là một con người. Tôi nghĩ rằng những con vật trong núi này chưa từng thấy ai bao giờ. Chúng nên sợ tôi, phải không? Chỉ cần không phải sợ tôi.

Nhưng điều mà tôi không ngờ là khi vào đến rừng cây, tôi phát hiện ra con thỏ này đang quay lại nhìn tôi, ánh mắt đó dường như đang trêu chọc tôi.

Nhưng tôi không nghĩ nhiều như vậy, tôi nhìn nó và không ngừng di chuyển. Tôi rất thích thú và lao về phía con thỏ này. Tôi cầm một hòn đá trên tay và ném vào đầu con thỏ. Tôi tự nghĩ. Hừm, anh bạn nhỏ, tao nghĩ mày muốn trốn đến một nơi khác. Mày sẽ bị tao bắt ngay bây giờ, mặc dù tôi hơi tiếc.

Tôi nghĩ đó là một cú đánh, nhưng khi tôi nhìn kỹ, không có con thỏ nào dưới tảng đá của tôi. Chỉ có một đống cỏ. Tôi rất tức giận, nhưng tôi không nhìn thấy con thỏ bị tôi đánh vừa rồi. Chuyện gì đã xảy ra? Tại sao nó lại biến mất dưới mí mắt của tôi?

Tôi cảm thấy rằng vấn đề này không hề đơn giản. Con thỏ đó thậm chí không biết làm thế nào để trốn khi nó nhìn thấy mọi người. Nó chỉ ngây người nhìn mọi người. Làm sao nó có thể đột ngột biến mất dưới mắt tôi? Vấn đề này quá không thể nghĩ đến.

Trong lòng tôi cũng thấy lạ, bụng đói cồn cào khiến tôi không thể tập trung vào những việc khác. Bây giờ tôi đã rất tập trung vào việc bắt con thỏ.

Tôi cẩn thận nhìn theo các hướng xung quanh. Tôi chỉ tình cờ thấy con thỏ này đứng cách tôi không xa. Nó vẫn giống như trước đây. Tự dưng tôi thấy tức giận. Một con thỏ nhỏ thực sự dám giở trò với cô gái này.

Khi tôi chạy về phía con thỏ, tôi nhặt những viên đá trên mặt đất và tiếp tục ném về phía con thỏ. Tuy nhiên, lần nào tôi cũng trượt. Từ từ, tôi tiến sâu vào trong rừng. Tôi không biết mình đã đến đâu, nhưng tôi hoảng sợ.

Tôi mơ hồ thấy dường như có một bóng trắng nào đó đang lay động về hướng đó. Cũng có người nói chuyện. Tôi nghĩ rằng tôi đã đến một khu làng. Có lẽ thực sự có một ngôi làng trong khu rừng này. Tôi thả lỏng bước chân và đi về hướng ngôi làng.

Vừa định bước vào trong, một tay người nào đó đã kéo tôi lại. Tôi rất sợ rằng tôi sẽ hét lớn. Tôi chưa kịp mở miệng thì đã nghe thấy giọng nói: "Cô gái, đừng hét lớn. Bây giờ quay người đi về phía trước. Đừng nói chuyện. Chờ đã."
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 16 Gặp tai nạn
Edit: Jim Maryal



Sau khi tôi nghe những gì anh ta nói, tôi gật đầu. Sau đó anh ta nhanh chóng kéo tôi ra khỏi ngôi làng. Tôi nhìn khung cảnh quen thuộc xung quanh mình. Tôi đã quay lại con đường vừa xuống núi. Khi tôi quay đầu lại thì chẳng thấy gì cả.

Cuối cùng thì tôi cũng biết nó là gì. Tôi muốn cảm ơn người trước mặt tôi. Tôi nói “Cảm ơn anh." Người thanh niên da ngăm đen nhìn tôi và nói: "Không có gì đâu, nhưng tôi không nghĩ cô đến từ chỗ của chúng tôi. Tốt hơn hết là cô không nên đi lang thang ở đây."

Tôi hiểu ý anh ta, liền nói: "Anh bạn trẻ, nơi đó vừa rồi là gì vậy?" Khi thu dọn dụng cụ săn bắn của mình, anh ta nhìn tôi với đôi mắt lé và nói: "Đó là nơi chúng tôi chôn những người chết trong làng của chúng tôi. Thứ mà bạn vừa thấy là từ làng của chúng tôi. Đừng đến nơi này sau này nữa. Nó rất nguy hiểm."

Sau khi tôi nghe những gì anh ấy nói, tôi nói. "Được rồi, tôi biết rồi. Tôi có thể sẽ không ở đây nữa. Tôi chỉ hơi đói. Tôi thấy một con thỏ đang cố gắng bắt nó, nhưng tôi không mong đợi điều này xảy ra. Cảm ơn rất nhiều vì đã cứu tôi. "

Người thanh niên nhìn tôi cười nói: "Con thỏ nào vậy? Chỉ là thứ lừa bịp và xấu xa, chuyên đi dụ dỗ người ta thôi." Sau khi tôi nghe những gì anh ấy nói, tôi đã suy nghĩ kỹ về điều đó. Có vẻ như nó cũng đúng. Tôi rõ ràng đã đánh con thỏ đó mấy lần, nhưng lại không có gì cả. Vì vậy, nó có thể chỉ là một cái bẫy.

Người thanh niên nói với tôi rằng nếu hôm nay tôi bị bọn họ dụ đến nơi đó, thì đừng nghĩ đến việc đi ra. Tôi cảm thấy lạnh sống lưng khi nghe điều đó. May mắn thay, tôi đã gặp được một người tốt bụng. Nếu không, tôi đã nổ tung trong một vùng hoang dã.

Sau đó người thanh niên nhìn tôi và nói: "Tôi thấy cô cũng là người ngoài. Sao cô không về làng của chúng tôi trước? Nó không xa lắm. Đợi mai thì hẵng đi." Tôi ngẩng đầu nhìn bầu trời. Tốt đấy. Nếu không, tôi, tôi không có nơi nào để đi ngay bây giờ. Tại sao tôi không ở đây một thời gian?

Tôi theo chàng thanh niên về làng. Cha mẹ anh ấy rất nhiệt tình, nhưng không còn nhiều người sống trong làng nữa. Sau bữa tối, tôi đơn giản thu dọn và chuẩn bị nghỉ ngơi. Nhưng lúc này, cửa phòng tôi vang lên. Tôi nói, "Mời vào."

Đó là một người đàn ông trẻ. Tôi thấy anh ta bước vào với một bát nước và ba lá bùa trên tay. Tôi nói, "Có chuyện gì vậy? Có chuyện gì không?"

Khi nghe tôi nói, anh ta nhìn tôi với vẻ mặt phức tạp và nói: "Tôi có ba lá bùa để loại bỏ Âm khí khỏi cơ thể của cô và ngăn chúng dụ dỗ cô. Hãy uống những thứ này ngay bây giờ."

Nói xong, anh ta đốt ba lá bùa xuống nước. Nghe anh nói vậy lòng tôi rất sợ. Ngay khi tôi định hỏi anh ấy điều gì đó, anh ấy đã đi ra ngoài. Tôi thấy anh ta vẫn còn một số đồng tiền thiền định và tờ giấy vàng trong tay. Tôi không ngần ngại uống cạn bát nước.

Tôi đợi rất lâu rồi anh ta mới quay lại. Tôi vội vàng bước ra ngoài và nói: "Anh đã làm gì?"

Khi nghe thấy giọng nói của tôi, anh ấy quay lại nhìn tôi và nói: "Tôi đã đốt một chút vật cống cho những điều đó, và cảm ơn vì đã không đưa cô đi."

Sau khi nghe những lời của anh ấy, trái tim tôi cuối cùng cũng thoải mái. Tôi nói: "Cảm ơn anh, nhưng làm sao anh biết được những điều này? Anh không phải là thợ săn sao?"

Khi bước vào phòng, anh ta nói: "Ở nơi này luôn có những điều kỳ lạ xảy ra. Chuyện này đã diễn ra từ rất sớm. Tôi nghe người xưa kể rằng không biết từ bao giờ, một chuyên gia đã được thuê để dạy chúng tôi những điều này, vì vậy nó đã được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. "

Khi tôi lắng nghe, tôi gật đầu. Sau khi bày tỏ lòng biết ơn, tôi rất buồn ngủ và trở về phòng để ngủ.

Sau khi chìm vào giấc ngủ vào ban đêm, tôi cảm thấy mình rất lạnh và toàn thân tôi đổ đầy mồ hôi lạnh. Tôi đoán tôi đã bị sốt. Tôi thậm chí còn mơ về nơi tôi đến hôm nay trong sự ngẩn ngơ. Nó đã như thế này mọi lúc. Sáng hôm sau, tôi không thức dậy. Tôi chỉ cảm thấy rằng ai đó đã cho tôi một thứ gì đó để uống. Tôi đã không thức dậy cho đến quá trưa.

Tôi thấy người thanh niên ngồi ở bàn đằng kia. Khi anh ta nghe thấy tiếng của tôi, anh nhìn tôi và nói: “Cô tỉnh rồi”. Tôi gật gật đầu nói: "Làm sao có thể như vậy? Ngày hôm qua tôi không ổn sao?"

Nghe tôi nói xong, anh ta nói: "Trông cô rất tốt. Cũng may là tôi đã cho cô nước. Nếu không, sớm muộn gì cô cũng bị bọn chúng bắt mất".

Khi tôi nghe những gì anh ấy nói, tôi lại lạnh sống lưng. Sau đó người thanh niên đứng lên nói: "Thôi, xuống ăn chút đồ ăn rồi dọn dẹp đi. Chúng ta sẽ đến chỗ cô đã đi hôm qua".

Khi tôi nghe những gì anh ấy nói, tôi nói: "Chúng ta sẽ làm gì ở đó? Tốt hơn là không nên đi. Nếu có chuyện gì xảy ra, tôi không muốn chết".

Khi nghe tôi nói vậy, anh ta cười nói: “Không được, tôi phải quỳ xuống bảo họ đừng đến tìm cô nữa”. Vì vậy, nó là như thế này.

Tôi đã theo anh ta đến nơi mà tôi đã đến từ ngày hôm qua. Không có tòa nhà nào ở nơi này. Tất cả đều là mồ mả. Chuẩn bị xong mọi thứ, tôi quỳ xuống lạy họ. Sau đó tôi vội vàng rời đi.

Ngay khi chúng tôi đang trên đường về nhà, anh ta quay lại nhìn tôi và nói: "Tôi đang đi săn trên núi. Mau về nhà đi. Đừng loanh quanh chỗ này. Sẽ không tốt cho cô."

Sau khi tôi nghe những gì anh ta nói, tôi gật đầu và nói, "Được rồi, tôi biết rồi, nhưng anh không sợ hãi khi anh vào núi một mình sao?"

Sau khi nghe tôi nói, anh ấy cười và nói: "Ở đây không có gì có thể làm tổn thương tôi. Đừng lo lắng. Mau quay về đi. Nếu cô muốn rời khỏi nơi này, tôi nghĩ cô nên đợi đã. Cơn sốt của cô đã không còn nữa nhưng vẫn chưa hoàn toàn lắng xuống. Sẽ thật tồi tệ nếu cô bị cảm lạnh trên đường. "

Nghe anh ta nói, tôi cười và nói: "Được rồi, tôi biết rồi. Vậy tôi về trước. Cẩn thận. Tạm biệt."
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 17: Biểu hiện tốt
Edit: Jim Maryal


Sau khi chào tạm biệt, tôi rời đi. Khi tôi trở về phòng, tôi thấy rất nhiều người ở lối vào. Tôi nghĩ điều gì đó đã xảy ra. Tôi vội vàng đi vào phòng nói: "Cô Hoàng, sao vậy? Sao tự nhiên lại có nhiều người như vậy?"

Khi những người này nghe thấy tôi nói, họ đều nhìn tôi như thể họ đang nhìn một con quái vật. Tôi nghĩ rằng có một cái gì đó trên khuôn mặt của tôi.

Dì Hoàng thấy tôi đã về thì nói: "Châu Kì sao chưa về?" Tôi quay lại nhìn cô ấy nói: "À, anh ấy nói là đi săn nên để cháu về một mình. Cô Hoàng, có chuyện gì với Châu Kì vậy? Sao tự nhiên lại có nhiều người như vậy?" Người thanh niên ấy được gọi là Châu Kì.

Những người này nhìn tôi khó chịu. Tôi không có sự lựa chọn nào khác. Rốt cuộc, tôi mới tới đây. Nếu họ muốn gặp tôi, thì hãy gặp đi. Nó không phải là một việc lớn.

Khi dì Hoàng nghe tôi nói, bà nói: "Không có chuyện gì với Châu Kì cả. Chỉ là có một đứa trẻ trong làng đột nhiên ngất xỉu và phun ra bọt trắng. Nó không thể tỉnh lại dù thế nào đi nữa. Bác sĩ không biết chuyện gì đang xảy ra, vì vậy ông ấy muốn Châu Kì xem thằng bé bị làm sao. "

Thì ra là thế này, tôi nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của họ, Trưởng thôn và một vài người dân khác trong phòng cũng rất lo lắng. Khi tôi đi loanh quanh trong phòng, tôi không biết mình đang lầm bầm cái gì, nhưng tôi chợt nhớ ra những gì Châu Kì đã nói với tôi. Không phải anh ấy đã nói rằng mọi người trong làng này đều biết về y thuật đó sao? Tại sao họ lại đột nhiên tìm tới Châu Kì để nhờ sự giúp đỡ? Tôi thực sự không thể hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Sau đó tôi nói với dì Hoàng bên cạnh, "Dì, Châu Kì đã nói với cháu rằng mọi người trong làng đều biết y thuật. Tại sao cô lại tìm Châu Kì?"

Dì Hoàng nghe tôi nói xong liền xua tay nói: "Làm gì có chuyện đó? Chỉ có Châu Kì mới biết. Châu Kì là người thừa kế của làng. Trưởng làng trước đó đã giao hết cho cậu ta rồi. Giờ thì Châu Kì không có ở đây, chúng ta phải làm gì? Chúng ta không biết những điều này. Chúng ta không biết một vài trong số chúng. Haizz, chúng ta thương hại đứa trẻ trong rừng đó. "

Trong đám người náo loạn, sau đó có người nói: "Vì Châu Kì là người kế vị, vậy hắn không nên rời khỏi nơi này. Bây giờ người trong thôn đã xảy ra chuyện, không biết phải nhờ ai cả, nếu có chuyện gì xảy ra thì gia đình hắn có chịu trách nhiệm được không? "

Nghe vậy, trong lòng cảm thấy đau xót. Sao lại nghĩ Châu Kì như vậy, Châu Kì không phải thần thánh. Dì Hoàng trên mặt cũng tràn đầy vẻ bất lực. Bây giờ bố của Châu Kì không có ở đây, dì Hoàng là người duy nhất, dì Hoàng nói, "Các anh cùng một làng, tôi muốn các anh cảm nhận lương tâm của mình. Người trụ cột của gia đình chúng tôi, Châu Kì chưa bao giờ yêu cầu một đồng tiền nào cả. Chúng ta là một gia đình, chúng ta cũng muốn sống. Mọi người đã biết tôi là người như thế nào, tôi không thể làm gì hơn. Bây giờ có chuyện gì đó trong làng thì lại đổ lỗi cho chúng tôi. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về điều này. Tôi, dì Hoàng, là một người biết bản thân mình như thế nào. Tôi chưa bao giờ làm điều gì sai trái. Lần này, vừa hay Châu Kì không có ở đây. Tôi không quan tâm đến bất cứ điều gì trong làng của chúng ta nữa”.

Tuy nhiên, một số người dân trong làng vẫn rất bất bình. Sau đó, họ nói, "Vì chúng tôi đã bầu Châu Kì làm người kế vị của làng, nên anh ta phải hoàn thành công việc của chúng tôi. Nếu hôm nay thực sự xảy ra chuyện trong rừng, gia đình anh ta sẽ không thể thoát khỏi nó."

Dì Hoàng nghe xong lời này, trong ngực tràn đầy tức giận. Khi anh ấy giúp bạn, bạn không nói gì cả. Bây giờ, ngay cả khi bạn chỉ tình cờ gặp anh ấy, bạn đã ước mình có thể chết. Không có ai khác.

Dì Hoàng trong lòng cũng rất khó chịu, liền nói: "Mọi người, các anh bây giờ ở nơi này nói những lời châm chọc như vậy. Sao bây giờ không đi gặp Thần Vương thôn bên cạnh đi? Điều này cũng tốt hơn việc châm chọc thế này."

Dân làng nói: "Phải vài dặm mới sang được làng bên cạnh. Khi chúng tôi quay lại, đứa bé sẽ chết. Gia đình cô sẽ phải làm gì để chịu trách nhiệm? Nếu thực như thế, chúng tôi đã thực sự bị mù khi đã chọn gia đình của cô làm người kế thừa. "

Khi tôi nghe những gì họ nói, tôi đã rất tức giận. Tôi nói: "Vì không ai trong số các anh muốn đi tìm Thần Vương, hãy nói cho tôi biết nếu cần thiết. Có lẽ tôi có thể giúp các anh. Dù hiện tại Châu Kì không có ở đây, nhưng tôi vẫn có thể giải quyết một số việc nhỏ. Không dễ để đi bộ hàng chục km. Chắc đến tối mịt mới đến nơi”.

Khi những người dân làng này nghe thấy lời tôi nói, họ nhìn tôi với ánh mắt khinh thường và không muốn tin tôi. "Cô là ai chứ? Chúng tôi chưa hỏi bạn tại sao cô lại ở trong làng của chúng tôi. Cô lại thực sự muốn chúng tôi tin cô bây giờ."

Tôi bật cười khi nghe những lời người làng nói. Tôi nói: "Anh này, tôi là ai không quan trọng. Điều quan trọng là tôi có thể giúp anh bây giờ. Anh có muốn nhìn đứa trẻ chết như thế này không?"

Nhưng họ vẫn mủi lòng, rồi nói: "Thưa cô, không phải chúng tôi không muốn tin cô. Chỉ là cô đột nhiên xuất hiện ở làng chúng tôi. Còn có lý do gì để chúng tôi tin cô?"

Tôi nghe những gì họ nói, cảm thấy thật là nực cười, bây giờ việc biết tôi là ai còn quan trọng hơn cả một mạng người sao? Tôi cũng nói: "Tôi là bạn tốt của Châu Kì, tôi đến đây làm gì, nếu anh không tin tôi, thì cứ chờ đứa bé chết đi. Dù sao thì ông trời cũng sẽ đưa nó đi, vậy thì liên quan gì đến tôi? "

Bây giờ tôi lại nói thêm một điều nữa làm cho anh ta thêm một phút phân vân. “Được rồi, tôi đã nói điều này rồi, Châu Kì không có ở đây, có rất nhiều con đường trong núi này.”

"Anh không biết Châu Kì ở đâu. Còn về Thần Vương, ngày mai có lẽ anh sẽ tìm được. Nếu tin tưởng tôi sẽ giúp anh xem qua, không tin tôi thì mau rời khỏi nơi này đi, đây không phải là a Cô Hoàng sức khỏe không tốt nên cần nghỉ ngơi hợp lý. Sự có mặt của cô ở đây sẽ ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi của anh ấy. "

Sau khi tôi nói xong, những người đó đang trầm giọng bàn luận.
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 18: Cứu người

Edit: Jim Maryal


Tôi nhìn những người này mà không biết điều gì mới tốt cho họ. Họ bắt nạt những người trung thực. Dì Hoàng, người ở bên cạnh tôi, vỗ tay tôi và nhìn tôi lo lắng. Tôi biết rằng bác ấy đang lo lắng cho tôi và sợ không thành công. Sau đó dì Hoàng nói: "Cô nương, cô có biết những điều này không? Nếu không, cô không cần phải lo lắng vì chuyện này sẽ không tốt cho cô."



Tôi nhìn vẻ mặt lo lắng của dì Hoàng. Tôi cười nói: "Dì à, dì đừng lo, chuyện nhỏ thế này cũng không làm phiền cháu được. Nếu hôm nay không có ai giúp đỡ thì chắc chắn Châu Kì sẽ phải mang trách nhiệm đó trên lưng. Đến lúc đó, cháu không thể chịu được việc nghĩ rằng họ sẽ để Châu Kì tiếp tục làm người kế nhiệm. Cháu nghĩ sự việc cứ như thế này đi, cứ để cháu xử lý. Cô cứ yên tâm. "



Mặc dù dì Hoàng nghe thấy tôi nói như vậy, nhưng trong lòng vẫn không yên tâm, sau đó trưởng thôn nói: "Tôi nghĩ chuyện này nên như thế này. Chúng ta không thể cứ nói mãi về chuyện này. Đứa trẻ ở lại chỗ chúng ta. Dù tình trạng của nó có hơi tệ nhưng đứa trẻ này vẫn là vấn đề sinh tử. Chúng ta không thể cứ ngồi đó chờ nó chết như thế này được, mọi người đã nói rồi. Cô gái này không phải đã nói là bạn tốt với Châu Kì sao? Vì đã là bạn của trưởng thôn kế nhiệm, vậy thì cô ấy nhất định phải có một số thứ. Cô ấy thậm chí có thể cứu được cả khu rừng."



"Đúng, đúng, đúng. Đúng, đúng. Khu rừng đã bị héo. Nó đã ở trong tình trạng rất tệ như vậy rồi. Tôi nghĩ chúng ta nên trở thành những bác sĩ sống. Có lẽ nó vẫn có hữu ích cho khu rừng. Nếu nó thực sự không tươi tắn trở lại, thì chúng ta hãy tìm kiếm ai đó. Mọi người nghĩ sao? "



Lần này không còn ai nói nữa, trong lòng rốt cục thở phào nhẹ nhõm. Cảm ơn dân làng đã buông tha cho chúng tôi, tôi nói: "Thôi, vì mọi người đã đồng ý chuyện này, vậy thì bất kể là đứa trẻ đó còn sống hay đã chết, không quan trọng là nhà họ Hoàng hay của tôi. Bởi vì các người đã lãng phí quá nhiều thời gian rồi, tôi không biết mình có làm được không. Được rồi, đi ngay thôi, các người dẫn đường. "



Khi tôi đi về phía nơi xảy ra chuyện này, tôi nói với trưởng làng bên cạnh, "Cái quái gì đang xảy ra với khu rừng đó vậy? Không thể để đứa bé đó chết một cách đột ngột được."



Trưởng thôn nghe tôi nói vậy, liền ấp úng nói: “Hôm nay đào bùn dưới đáy sông. Vụ này sắp có nước tưới nhưng bờ sông cao quá nên tổ chức cho người đi đào. Tuy nhiên, khi chúng tôi đào, một hộp sọ người và một cái đầu tạc bằng đá đã được đào ra từ khu rừng này. Khi chúng tôi định đi qua để xem xét thì thấy cậu bé đã ngất trên mặt đất, bọt tung tóe trong miệng của nó. Dù thế nào đi nữa, nó cũng không thể tỉnh lại được. Chúng tôi đều cảm thấy có điều gì đó không ổn và đi tìm Châu Kì.



Lúc này mới gật đầu nói: "Được rồi, tôi biết rồi." Người dân phía trước nhìn chúng tôi và nói: "Các người đừng nói nữa. Cậu bé vẫn ở đó. Mau ra xem xem".



Sau đó chúng tôi nhanh chóng đi về hướng đó. Khi chúng tôi đến bên khu rừng, dân làng ở đó nhìn tôi và nói: "Châu Kì đâu, đây là ai? Bây giờ vấn đề sống chết của cậu bé rất nghiêm trọng".



Trưởng làng nhìn tôi và nói: "Châu kì không có ở đây. Nó đi săn. Đây là bạn của nó. Mau tránh ra. Có lẽ đứa trẻ trong rừng vẫn được cứu."



Nói xong, họ nhìn tôi đầy nghi ngờ và nói: "Là cô ta sao? Chỉ là một tiểu cô nương này thôi thì có ổn không vậy?"



Sau khi tôi nghe những gì họ nói, tôi nói, "Tôi sẽ xem xét kĩ nhất có thể. Nếu bây giờ các anh vẫn còn ở nơi này, tôi nghĩ rằng đứa bé ấy sẽ vô vọng mất. Ngay cả khi thiên tử đến, cậu bé cũng sẽ không thể sống sót. "



Sau khi người dân này nghe những gì tôi nói, anh ấy trông rất sợ hãi. Sau đó anh ta nhanh chóng đứng dậy. Tôi nhìn người trên mặt đất, thấy trên mặt không còn chút máu. Cậu bé rất xanh xao, và trán cậu bé lấm tấm mồ hôi. Toàn thân nó đang run rẩy. Miệng cậu bé nổi bọt trắng. Trông có vẻ khá sợ hãi.



Cứ như thể tôi đã nhìn thấy điều gì đó như thế này trong tâm trí mình. Tóm lại, đó là một cảm giác quen thuộc không thể giải thích được. Tôi nhìn anh ta và nói, "Có điều gì đó đã xảy ra trong rừng."



Khi dân làng nghe tôi nói, họ sợ hãi nhìn tôi và nói: "Giúp cậu bé nhanh lên, cô gái trẻ. Đứa bé đang rất đau đớn."



Tôi nghe vậy thì gật đầu nói: "Được rồi, tôi hiểu rồi."



Tôi không trì hoãn nữa, tôi lấy trong ba lô ra một lá bùa hộ mệnh. Tôi đã dán nó vào giữa trán cậu bé và dùng dao cắt ngón tay của mình. Sau đó máu trên ngón tay tôi được vẽ dọc theo lá bùa của Bùa triệu hồi linh hồn. Miệng tôi vẫn còn đang tụng kinh “Mượn sức trời đất, ma trời giáng thế, mở ra thế giới, linh hồn trở về”.



Cứ như thể những điều này ở trong tâm trí tôi, và tôi dường như chưa bao giờ quên, theo suy nghĩ của chính mình và sau đó tôi làm những điều này, và chính tôi cũng đã bị sốc.



Nhưng nói thật, tôi vẫn không biết kiếp trước mình là người như thế nào. Đây cũng là lần đầu tiên tôi gặp phải chuyện như thế này. Tôi không tự tin vào trái tim mình. Tôi vốn nghĩ rằng cậu bé sẽ mở mắt, nhưng cậu bé đã không làm vậy. Có vẻ như thứ tà ác trong người đứa bé này có rất nhiều năng lượng.



Một trong những điều làm tôi vui là mặc dù không mở mắt nhưng đứa bé đang dần khỏe hơn. Tôi tự hỏi tại sao nó vẫn chưa thức dậy. Chẳng lẽ bởi vì năng lượng của thứ đó quá lớn, đã đánh gục cả Dương khí trong cơ thể nó?



Sau khi tôi nghĩ về nó như thế, tôi nói, "Giúp tôi cởi áo khoác của đứa bé." Họ không biết tôi đang làm gì, họ chỉ nghe theo lời tôi nói. Tôi vội đi lên và làm phép luân hồi vào ngực anh ta. Sau khi vẽ xong câu thần chú này, tôi lặng lẽ đợi cậu bé thức giấc.



Bây giờ tôi đã sử dụng tất cả các phương pháp của mình. Nếu người này vẫn không tỉnh lại, thì tôi không còn lựa chọn nào khác. Nếu không, tôi sẽ phải dùng một chiêu lớn.



May mắn thay, đứa bé đã thức dậy khi tôi đang nóng ruột. Dân làng vội vã tiến tới và vây lấy đứa bé. Họ hào hứng nói: "Phù, cuối cùng thì cháu cũng tỉnh dậy rồi. Cháu cảm thấy thế nào?" Một trong những tính toán của tôi đã hạ cánh an toàn trên mặt đất.
 

Jim Maryal

Chuyển ngữ
Tác giả
Tham gia
25/5/21
Bài viết
222
Điểm cảm xúc
379
Điểm
63
Chương 19: Về nhà

Edit: Jim Maryal


Ta nhìn về phía cậu bé nói: "Em tỉnh lại là tốt rồi. Chị còn tưởng rằng có chuyện gì xảy ra với em. Về trước đi. Đừng nghĩ ngợi lung tung. Chờ Châu Kì quay lại nói chuyện với em."



Cậu bé vẫn còn trong trạng thái bàng hoàng, dường như là không biết chuyện gì đã xảy ra với mình. Sau đó, một người nào đó đã mang cậu bé trở về. Tôi nhìn trưởng thôn và nói: "Những thứ đó bây giờ ở đâu? Đưa tôi đến đó xem thử." Khi trưởng làng nghe những gì tôi nói, ông ấy chỉ về hướng phía trước và nói, "Nó ở đằng kia."



Tôi cũng biết rằng họ sợ hãi và không dám đến đó nữa. Tôi đã hiểu rất rõ. Tôi cười nói: "Mọi người đừng sợ hãi. Ta đi qua xem một chút."



Nói xong liền đi về phía đó, Khi đến nơi, cảm thấy rất khó chịu, thân thể bất giác muốn rời khỏi nơi này. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra lần này nữa. Tôi thấy chiếc vòng tay của mình sáng lên. Những thứ này và xương người có thể được nhìn thấy rõ ràng qua các đặc điểm trên khuôn mặt của họ. Tôi chưa bao giờ nhìn thấy những thứ này trước đây, và tôi không biết chúng là gì.



Tôi nhìn vào chiếc vòng tay không ngừng tỏa sáng của mình. Tôi biết rằng thứ này là vật tà ác xấu xa. Âm Khí quá nặng và hung dữ. Tôi không dám ở lại đây nữa. Tôi nói: "Vật này rất lạ. Mọi người đừng lại gần nó. Tôi không biết nó là vật gì. Rất phẫn uất. Tôi nghĩ chúng ta cứ đợi Châu Kì quay lại rồi nói chuyện tiếp."



Sau khi những người dân làng đó nghe thấy lời tôi nói, họ đều gật đầu sợ hãi. Sau đó, tôi vội vàng kêu gọi những người dân làng này rời khỏi nơi này. Nơi này không còn thích hợp để bọn họ ở lại đây, thật không tốt. Nỗi uất hận quá nặng.



Tôi đã đợi Châu Kì quay trở lại, và anh ấy đã quay trở lại vào bữa tối một cách vô cùng khó khăn. Tôi vội vàng đi về phía trước nói: "Kì, ngươi sao lại trở về? Hôm nay trong thôn xảy ra chuyện." Câu Kì bình tĩnh nói: "Đúng, ta biết. Người làng đã nói với ta. Ta đi xem xét rồi phong ấn trước. Nếu có chuyện gì muốn nói thì là ngày mai đúng không? Ngày mai ngươi rời đi sao?"



Tôi nghĩ về nó. Dù rất muốn xem tiếp nhưng tôi đã đi ra khỏi nhà từ lâu. Họ chắc là đang lo lắng cho tôi. Tôi nên nhanh chóng trở lại. Tôi gật gật đầu, Châu Kì uống một ngụm trà, sau đó nói: "Vậy thì tốt rồi. Ngày mai, ta sẽ có người trong thôn đi chợ đưa ngươi đến trạm, ngươi sẽ biết đường về."



Tôi nghe những lời của anh ấy và gật đầu. Sau khi chào tạm biệt họ vào ngày hôm sau, tôi lên đường trở về nhà.



Sau khi xuống núi đầy khó khăn, tôi trở về nhà. Vừa bước vào nhà, tôi không còn sức để nói nữa. Cha nhìn tôi và nói: "Con về rồi." Nhưng tôi không muốn trả lời bất cứ điều gì. Tôi chỉ khẽ cảm ơn một tiếng, rồi trở về phòng và ngủ thiếp đi.



Mộ Thiện hơi tức giận khi thấy con gái mình như thế này. Ông ấy đặt tờ báo trên tay xuống và nói, "Haizz, con bé này bị làm sao vậy nhỉ? Nhìn kìa, con bé thậm chí còn không biết chào hỏi chúng ta khi về nhà. Thực sự là không có quy tắc gì cả."



Trương Lan nghe xong lời của chồng nói thì cảm thấy rất bất lực.Từ nhỏ ông đã rất nghiêm khắc với con gái, bây giờ con gái đã lớn rồi mà vẫn nghiêm khắc như vậy, Trương Lan không biết phải nói sao. Rồi bà nói: "Đừng giận. Con gái tôi chắc mệt lắm. Đứa trẻ này đã ra ngoài lâu như vậy và đang nói rằng đây là nhà. Ông có muốn con gái chúng ta trở thành khách không?" "Được rồi, những chuyện này ông không cần phải lo lắng. Chỉ cần yên lặng đọc báo của mình."



Sau khi Mộ Thiện nghe những lời của Trương Lan, ông cầm tờ báo trên bàn lên và nói: "Hừm, chỉ có em mới biết em yêu con gái mình đến mức nào à. Chuyện này là vì lợi ích của con bé. Nếu sau này em muốn kết hôn với người khác, nói rằng con gái của Mộ Thiện tôi ... "



Mộ Thiện còn chưa kịp nói xong, Trương Lan có chút không thể tiếp tục nghe. Người đàn ông của bà biết mình sẽ nói gì tiếp theo nên nói: "Được rồi, không phải nó vẫn chưa có ai sao? Đừng nói gì nữa. Không ai được phép nói gì với con gái anh đâu." Lúc này Mộ Thiện mới ngoan ngoãn ngậm miệng lại.



Nằm trên giường, tôi nghĩ sẽ tốt hơn khi về nhà. Tôi nằm thoải mái trên chiếc giường ấm áp của mình và ngủ một giấc ngon lành. Khi tôi nhắm mắt lại, tôi có thể cảm thấy choáng váng trước mặt, tôi luôn có thể nhìn thấy một bóng người, Xõa tóc, anh ta đi về hướng của tôi. Tôi không biết người này là ai. Tôi không thể nhìn rõ anh ta. Sau đó, tôi nghe thấy một giọng nói khác. Nó giống như bên ngoài một thung lũng, lần lượt hét lên tên tôi. "Mạc Y, Mạc Y, nàng đã quay trở lại. Cuối cùng thì nàng cũng về rồi. Nàng có biết ta đã đợi nàng vất vả như thế nào không?"



Khi tôi nghe thấy giọng nói này, đầu tôi như muốn nổ tung. Như thể tôi đột nhiên mất trí nhớ. Tôi không thể nhớ bất cứ điều gì. Toàn bộ cơ thể của tôi trở nên yếu ớt. Tôi đã đấu tranh một cách khó khăn trong những giấc mơ của tôi. Tôi hét lên, "Ngươi là ai? Ngươi là ai?"



Khi người đàn ông nghe những gì tôi nói, anh ta mỉm cười và nói: "Ta là ai à, Mạc Y? Nàng đã quên ta rồi sao? Ta là chồng của nàng."



Tôi là con gái lớn của bố chưa lập gia đình. Tại sao tôi đột nhiên có chồng? Tôi không hiểu, tôi muốn xem người đàn ông này là ai, nhưng anh ta luôn mờ mịt. Tôi không thể nhìn rõ. Sau đó, người đàn ông này cảm thấy như thể tôi đã làm sai điều gì đó. Hơi thở của anh ta tràn ngập một luồng khí lạnh. Tôi đã rất sợ hãi.



Tôi vùng vẫy, tôi muốn đứng dậy, Nhìn vào trong phòng, Vẫn là phòng của tôi, cuối cùng tôi cũng yên tâm, Nhưng tôi nhớ giấc mơ đó, là giọng của Minh Cửu. Đó là giọng nói của anh ta. Tôi biết bây giờ. Đó là trong một giấc mơ. Tôi không thể phân biệt nó một cách chính xác. Bây giờ tôi biết, anh ấy là Minh Cửu. Nhưng anh ta có ý gì khi anh ta xuất hiện trong giấc mơ của tôi? Tôi chảy mồ hôi nhễ nhại. Trời đã tối rồi. Tôi muốn bật đèn trong nhà, nhưng đèn tắt ngay sau khi tôi bật chúng lên.



Và ai là người làm ra chuyện này, tôi không biết. Quên đi, đây được định sẵn là một đêm không ngủ nữa rồi. Tôi vừa thức dậy và không thể ngủ được bây giờ. Tôi đang nghĩ về giấc mơ của Minh Cửu thực sự có ý nghĩa gì. Tôi không thể nhìn thấu Minh Cửu. Tôi không biết anh ta đang nghĩ gì, nhưng anh ta biết tôi đang nghĩ gì. Điều này khiến tôi rất khó chịu. Tôi đang tự an ủi mình trong lòng đừng nghĩ nhiều nữa.
 
Top